法国摄影师拍下「福岛灾民重返被摧毁的故乡假装正常生活」系列照片，每张照片背后的故事都让人心碎…
法国摄影师Carlos Ayesta跟Guillaume Bression拍了一系列名为「重溯我们的路」(Retracing Our Steps) 的照片，他们请80,000名福岛核灾受灾户重返被封锁的区域，这项计画包括探查及行政程序的时间共花了4年。
Sputniknews 摄影师说他们请受灾户重回现场，有些人甚至是回到他们原本的店或住所，然后要求他们表现得像日常生活的样子。这些照片背后的理念是要结合平凡跟不寻常，而真实发生过的核灾也让这些照片非常有真实性。
Midori Ito在浪江町的一间超市，自从核灾过后这间超市就没有人动过。她则是被疏散到南会津町，最后才终于能跟小孩重返距离这间超市60公里的郡山市。
Rieko Matsumoto (松本) 回到了当时的浪江町洗衣店，她是一名营养师及咨商师。地震当天她正帮一名初次到当地的菲律宾女性咨商，她正准备要脱掉衣服让松本小姐测量身体数值时地面突然开始摇晃。原本一直跟松本小姐说日文的菲律宾女士开始用英文尖叫起来。
Kanoko Sato在浪江町请户地区的学校体育馆。这里完全被海啸冲毁，只剩下这样残破的景象。她说：「若不是这个计画，我绝对不会亲眼看到封锁区域，虽然我就住在郡山市，已经够近了，我在今天之前仍不知道这里被摧毁得这么严重。」
Shigeko Watanabe在浪江町中心经营一间小印刷厂。她说：「我个人认为净化是没意义的，反正也没人会回来这里了。只有男人们说他们会回来，但我们女人坚强得多，能面对真相。政府一直督促我们准备返乡，但对我来说，浪江町永远都毁了。」
Katsuyuki Yashima坐在他自己的工作室内。在天灾发生当时，他跟妻子有15名员工。他说：「我不会回去，因为我无法重新开始自己的事业。在10年内，浪江町都会是鬼城。根据调查，只有20%的浪江居民想回去。随着日子过去，人们会在别地方建立起新生活，到最后，没有人会回去。」
他现在住在磐城市，那边的辐射影响非常小。
Yasushi Ishizuka在富冈町的游戏场，这里受震灾影响非常严重，在地震过后就被遗弃了。
Setsuro Ito是一位兽医，他现在照顾居住在限制区域的动物，特别是牛。他在30岁时离开日本到巴西，但在311后他决定回故乡帮助不想杀死动物的酪农们。他现在住在福岛市。
Kazuhiro Onuki坐在他的旧家中。在地震发生前，他经营一家书店及日本陶瓷店。他在地震过后被抢了数次，值钱的东西都不见了。他要求要在自己的家中被拍照。现在他跟妻子及女儿住在东京区域，也会参加一些会议并分享他的经验。虽然他会定期回来清他的房子，却不打算回去住。
Hidemasa Otaki跟Michiko Otaki在他们位于富冈町的理发店。她从事理发业有40年了，就连地震发生当时，她也是刚帮一位客人理完发。震灾过后她造访各个收容中心，帮灾民理发。一天她在帮一位灾民剪发时，她说在避难所南方40公里的地方有空房，这就是她现在住了两年的地方。
福岛核灾已经过去了五年，至今仍有许多灾民受到影响，甚至心理创伤都未能平复。把这些惊人的照片跟故事分享出去吧！
...