们有写卡片的习惯吗？还是妳们觉得这年头能在重要节日收到一张别人亲手写的卡片，就该备齐鲜花素果、跪地磕头三遍，谢天谢地了…？（心已死）

 

Photo Source：浪漫元素-那些美丽的手写体卡片 – chinavisual

其实很多人不喜欢写卡片（尤其是生日卡片）的原因常常是卡在面对那一大片空白时会不知所措，内心小剧场只好不断苦恼著「我跟这个人其实不太熟，要写什么好呢？」、「开他玩笑他会生气吗？」、「这样写实在太肉麻了！」等台词，等到终于要下笔的那一刻，天都黑了、头发白了，对方也老了(因为生日已过)，就干脆全篇打马虎眼，参杂无聊的状声词，随便写写收工。

Photo Source：usercards – someecards

以下要介绍的ImPaper(Impact Paper)专门出产各式各样的可爱卡片，其中一个系列的创作主题便是使用双关语搭配可爱插图，一句话就可以把你要跟对方说的话以轻松幽默的方式表达出来，是不是很有趣呢？

 “You Are My Type”

你就是我的菜。

 “Love You A Latte(lot)”

牛奶与咖啡的绝妙搭配，一如我俩的爱情。

 “I Donut (do not)Know What I Would Do Without You”

没有你，就像甜甜圈的心少了一块。

 “I Loaf(love) You Very Much”

爱到想在你身上涂果酱吃了啊！(不小心把OS说出来)

 “I Knead(need) You”

真的很需要(揉躏)你…

 “You Octopi(occupy) My Thoughts”

你那八只脚(？)正紧紧揪着我的心！

 “You”re Turtley(totally) Awesome”

虽然你动作很慢，但我知道你真的是一个很棒的人！

 “I Mustache(must ask) You A Question”

我有个问题一直很想问你…（搔搔胡子）

 “Whale(will) You Be Mine？”

你愿意跟我鲸生鲸世永远在一起吗？

ImPaper一直相信设计的力量可以改变世界，同时他们也有在关注社会议题，定期将营利收益捐助给慈善机构或是环保团体，想买张有趣的卡片送给特别的人吗？可爱又令人会心一笑的双关语卡片或许是个不错的选择喔！

Photo Source：product-category/greetingcards/puns/ – impaper

Sorce：cute-pun-funny-cards-impaper  – boredpanda

...