教大家唱这首老动画《时间飞船》中非常有个性的反派之歌。鉴于原文一成不变的翻译成可能唱出来很不合拍,我修改了一下,在大概意思不变的情况下基本能对上吧?我不懂日文,完全是看英文字幕对照日文的发音转过来的,填词不对的地方还请大家见谅。演唱要领:原曲有很明显的日本渔民的粗犷风格,略显猥琐滑稽(就算《拉网小调》的原唱也是一股日式唱腔的猥琐风,一点都不敞亮)建议唱的时候野着点来。<br /><br />呜

作者: 华乐笑话网分类: 动态图片发布时间: 2020-04-02 00:41

教大家唱这首老动画《时间飞船》中非常有个性的反派之歌。鉴于原文一成不变的翻译成可能唱出来很不合拍,我修改了一下,在大概意思不变的情况下基本能对上吧?我不懂日文,完全是看英文字幕对照日文的发音转过来的,填词不对的地方还请大家见谅。演唱要领:原曲有很明显的日本渔民的粗犷风格,略显猥琐滑稽(就算《拉网小调》的原唱也是一股日式唱腔的猥琐风,一点都不敞亮)建议唱的时候野着点来。<br /><br />呜

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!